金花泉，又叫“翻花泉”，位于河南省新密市超化寺东。翻花泉泉水是深层水，不仅水源足，而且流量大。泉水从石缝中冲出来，向上突起的水柱像一朵朵美丽盛开的花朵，浪花在阳光照射下如银似金，闪闪发光，故名“金花泉”。

　　金花泉呈椭圆形，泉水恒温20度。泉水冬暖夏凉，就是寒冬腊月泉水也冒着热气。金花泉泉水水清粼粼，清澈见底;泉边水草繁茂，杨柳成荫;泉中虾蟹成群，鱼翔浅底。夏天，附近的人们沿泉边散步，在垂柳下乘凉，在泉水里洗澡降温。小时候，还见过在这里举办的游泳比赛。

　　金花泉有两条引泉河。涓涓水流蜿蜒流淌，灌溉和滋养着超化、王村、东店三个村的农田，沿河两岸是一望无际的芦苇荡，鸟儿在芦苇荡中筑巢生息，孩子在芦苇荡中嬉戏打闹，更会看到大人们提上竹篮，端上瓷盆，或者是戴着斗笠的渔人乘着自制木船，带上鱼鹰(也叫鸬鹚)到河里捞虾、逮鱼、捉螃蟹……

　　记得小时候，家家户户都不种菜，我们周边只有超化是蔬菜区，到白菜、萝卜的收获季节，我们那里的大部分农户都会花上两块钱，到超化菜园通过肩挑或推车运回一些白菜和萝卜，并用土封好储备起来，到过年了当做年菜待客食用。超化菜区的灌溉水源就来自金花泉，用金花泉水浇灌的白菜个大、瓷实、口感好，萝卜清脆、甘甜、爽口。我们那里的人们习惯吃凉拌白菜，把白菜切好了，找来一个洋瓷盆，铺一层白菜，撒一层辣椒面，再铺一层白菜，撒一层白砂糖，最后倒上一些柿子醋，即做即吃，是一道非常利口的下酒菜;我们那里的人们还喜欢生吃白萝卜，在萝卜收获季节，我们任意拿上一个萝卜在水里洗净，然后随意在什么地方轻轻磕碰一下，萝卜即刻断成几段，这时便可以美美地吃上几口。金花泉附近有一块蒜地，大蒜不仅个头大，而且把蒜捣成蒜泥，无论放多少天都不会变味。因此，我们那里自古就有“东店萝卜超化蒜，王村姑娘最好看”的美传。

　　听说，李自成当年反河南时路过超化，他夜宿超化寺，却遭人暗算。晚上，超化寨主一边设圈套在大殿里邀请李自成，一边指使手下在金花泉水面上用麦秸铺成了一条浮桥，想借追兵赶来时，让李自成所带的队伍从浮桥上通过时落水身亡。半夜时分，追兵果然一路追杀过来，寺院四周还布满了伏兵。此时，李自成也来不解开栓在大殿前一棵柏树上的马缰绳，他急中生智，举刀砍断缰绳，跃上战马，快速来到金花泉。这时天色已晚，可是凭着月光，李自成隐隐约约看见前面有一条金光闪闪的大道，他便带着他的部队顺着这条大道一跃东去，令人想不到的是他的人马顺利通过了金花泉并未受到丝毫伤害。

　　原来，金花泉的鱼听说超化寨主要加害李自成，它们便一起商量，在麦秸浮桥下边撑起了一座鱼桥，让李自成的部队踩着鱼桥顺利通过了金花泉。后来听说，金花泉里鱼的右眼珠子都往外冒着，原来这些鱼的右眼是被李自成部队的马匹踩成这样的。所以，人们把金花泉里的鱼叫做“冒眼珠子鱼”。

　　再说李自成从超化寺里逃出的时候，由于来不及解开马缰绳，举刀砍断了拴在柏树上的马缰绳。从此，这棵柏树便留下了一道很深的刀痕。如今，这棵柏树枝叶繁茂，郁郁葱葱，它依旧生长在超化寺院里，后人把这棵柏树称之为“刀痕柏”。